Borgarar, ið ætla at brenna bál á nýggjárinum, skulu í hvørjum einstøkum føri søkja kommun­una um loyvi sambært kunngerð um burturkast. Í sambandi við bálbrenning og brenning í smá­um heimaovnum og í eldstaði eru her nøkur dømi um, hvat kann brennast, og hvat ikki kann brennast.

Hetta er loyvt at brenna: Reinur og turrur óviðgjørdur viður. Ólitað pappír og papp. Jóla­trø og annað grann.

Hetta er ikki loyvt at brenna: Plast og gummi (t. d. flamingo, dekk, nótir, posar og annað). Viðgjørdur og málaður viður. Sagu­spønir og spønplátur. Húsarhaldsburturkast.

Vandamikið burturkast (t. d. máling, battarí, olja, oyðingarevni, loysingarevni o. a.). Klæðir, leður og annað. Mjólkarpakkar. Dagbløð og vikubløð (viðgjørt papír).